Schadenfreud

“We are capable feeling grateful without seeing unfortunate even of others. Never compare yourself even your life to others just only to make you realize that your life is beautiful. Your dark side always be inside of you. But you have to know, your life is complete with you are, with the way you have.”

Sebagai manusia yang terlahir biasa-biasa aja dari kalangan keluarga yang juga biasa-biasa banget, sejak kecil gue selalu dibilangin bahwa kalo hidup itu jangan kebanyakan nengok ke atas, tapi banyak-banyakin liat ke bawah. Dan gue rasa itu adalah petuah turun temurun yang lahir dari nenek moyang kita dan terus berlanjut sampai ke anak cucu.

Petuah itu gue pake selama bertahun-tahun, dan petuah itu bener-bener jadi suatu doktrin dalam otak gue. Jadi, gue pernah liat orang naik pajero, detik itu juga gue segera buang muka, terus gue langsung buang pandangan ke arah orang lain yang lagi jalan kaki dan naik transportasi umum. Dengan apa yang gue lakuin itu, gue mendadak kayak mikir, “Bener. Kalo liat ke atas mulu, nggak bakal ada habisnya.”

Sampai pada suatu ketika, tepatnya tiga hari yang lalu. Gue nggak tau mau ngapain. Gue nggak ngerjain apapun, gue nggak ada ide buat nerusin jilid dua, terus gue juga nggak bikin instrument penelitian, pokoknya gue duduk doang gitu. Yaudah, karena gue ngerasa saat itu gue nggak berfaedah sama sekali, akhirnya gue milih buat browsing dan mampir ke Elsevier. Btw, yang belum pernah denger Elsevier, gue kasih tahu. Jadi Elsevier itu adalah website jurnal ilmiah, yang isinya keren abis, sumpeh. Gue pernah nyomot salah satu jurnal di sana buat melengkapi teori aerodinamika gue waktu seminar fisika semestar yang lalu. Terus, kan gue juga pernah ngebahas soal bystander effect, tuh, nah rata-rata gue riset bystander effect lewat sana. Kebetulan, waktu gue mampir di sana, gue nemu salah satu jurnal yang lumayan tua, sih. Tapi, gue langsung “WOW”. Judulnya Politics, schadenfreude, and ingroup identification: The sometimes happy thing about a poor economy and death.

Klik aja kalo mau baca jurnalnya. Lumayan, sih bisa nambah wawasan baru

Gue nyadar ada kata Schadenfreude, dan gue tahu itu bukan vocabulary dalam Bahasa Inggris. Terus gue ngucapin kata itu berulang-ulang, sampai akhirnya gue yakin itu adalah vortschatz dalam Bahasa Jerman. Menarik, karena gue juga baru pertama kali denger kata itu.

So, postingan yang bakal gue bagi bulan ini adalah seputar Schadenfreude.

When other people suffer misfortunes, observers usually feel sympathy and express it openly. But this is not always true. Sometimes, the misfortunes of others can be pleasing (e.g. Brigham, Kelso, Jackson, & Smith, 1997; Feather & Sherman, 2002; Gorman, 2006; Hareli & Weiner, 2002; Leach, Spears, Branscombe, & Doosje, 2003; Smith et al., 1996; van Dijk, Ouwerkerk, Goslinga, & Nieweg, 2005). Sama tuh, kayak yang berlaku di masyarakat kita bahwa kadang orang-orang itu nggak sebenernya peduli, mereka cuman kepo dan pengen ngejadiin masalah yang kita hadapi sebagai bahan obrolan mereka sama temen-temen mereka yang lain.

Jadi, gue sempat nyari versi digital buku Richard. The full name is Richard Smith, dia bikin buku yang judulnya The Joy of Pain: Schadenfreude and the Dark Side of Human Nature yang diterbitin sama Oxford tahun 2013. Waktu baca judul bukunya gue mikir lagi, the dark side of human? Sama dong kayak bystander effect yang pernah gue bahas beberapa bulan yang lalu?

Tapi, karena gue nggak nemu versi digital bukunya si Smith, dan harganya hampir 20 dollar, akhirnya gue pake cara konvensional aja. Gue coba buat cari-cari tau tentang Schadenfreude lewat Google dan tulisan-tulisan dalam Bahasa Jerman yang terkait dengan itu.

Schadenfreude, gue nggak tau baca yang bener kek gimana. Cuman kalo pronunciation gue sih bilangnya sa’denfroide. Nah, Schadenfreude yang ternyata bener berasal dari istilah Bahasa Jerman ini, datang dari dua suku kata. Jadi, sebenarnya Schadenfreude ini bukan kata, tapi frase. Schaden itu artinya harm, dan freude itu artinya joy. Kalo diartikan secara istilah Schadenfreude itu bermakna sederhananya kayak; kita bahagia ngeliat orang lain susah, dan kita jadi kesusahan saat ngeliat orang lain bahagia.

Mungkin, and I’m pretty sure, setiap dari kita mengkategorikan diri kita sebagai orang yang nggak tegaan, kek misal “Duh, kasian banget, sumpah. Gue yang segini aja nggak cukup, apalagi dia yang segitu.”  atau misal “Ya ampun, gue pas ke sini liat si itu jalan kaki. Nggak kebayang capeknya, yang naik motor aja panas minta ampun, apalagi jalan kaki.”

And I’m being part of you. Sama, gue juga kayak gitu. Gue juga orang yang nggak tegaan, hati gue lembek banget kayak yupi. Makanya kalo ada orang yang kesedihannya lebih parah dari gue, gue kadang ngerasa nggak tega liatnya. Gue coba buat hibur dia sebisa gue. Padahal, kalo gue ada di posisi dia, gue juga pasti bakal sama menderitanya, jamin gue. Kek misal, waktu nilai ujian keluar, gue dapet C. detik itu juga gue mikir, “Ya ampun, gue kenapa jadi dapet segini doang? Cupu banget nilai C, mah.” And suddenly waktu temen gue nanya, gue dapet berapa, gue bilang, “Duh, gue mah jebol banget ini nilainya C. Lo gimana?” And the she/he replied, “Untung lo C, lah gue? Gue D plus, nih.” Automatically, habis itu kita pasti cuman bisa bilang, “Sabar ya, bro/sis.”

And maybe, well I’m sure, absolutely, setiap dari kita membutuhkan sebuah motivasi buat punya progress dalam mencapai suatu tujuan. Gue pernah ngebahas tentang seberapa pentingnya motivasi buat keberlangsungan hidup kita di postingan gue beberapa tahun yang lalu. Dan, ya, bener. Motivasi itu kayak bayang-bayang kita. Kalo saat berdiri kita masih punya bayang-bayang, itu artinya kita masih hidup. Dan selagi kita masih punya bayang-bayang, itu artinya kita masih butuh motivasi.

Kek misal nih ya, gue kasih contoh. Kita liat temen kita tau-tau udah seminar proposal aja, sementara kita? Judul aja belum fixed, mesti kudu konsul dulu. Di saat itu kita pasti mikir, “Duh, kapan giliran gue? Dia gimana ceritanya, sih sampai bisa sempro bulan ini? Apa coba rahasiannya? Ntar, deh gue tanya-tanya. Pokoknya bulan depan gue musti sempro juga. Titik.” or be like “Yahhh, gue kok nggak lulus? Padahal gue jawab semua soal ujiannya perasaan bener-bener aja, deh. Apa jangan-jangan jawaban gue kurang lengkap? Gimana coba si dia bisa lulus? Nilai A pula? Belajarnya gimana, sih? Gue kepoin kali, ya, biar ntar pas gue recourse, gue tahu siasat jawabnya biar bisa dapet A.”

But…

Kira-kira, waktu kita liat temen kita jalan kaki, apa bener kita cuman ngerasa iba doang?

Kira-kira, waktu kita denger temen kita dapet nilai yang lebih rendah dibanding kita, apa bener kita cuman ngerasa kasihan doang?

Kira-kira, waktu kita tau temen kita sempro, apa bener kita sepenuhnya termotivasi?

Kira-kira, waktu kita dapet kabar kalo temen kita lulus matkul tertentu, apa bener kita fine-fine aja?

Gue yakin, saat kita liat temen kita jalan kaki sementara kita naik motor, atau kita denger temen kita dapet nilai lebih jebol dibanding kita, di saat itulah kita merasa bersyukur. Dan gue juga yakin, saat kita tau temen kita sempro, atau kita dapet kabar kalo temen kita lulus matkul tertentu, ada bagian terkecil dari hati kita #cielah yang envy ; cemburu, iri dan ngerasa tersaingi.

Well, nggak usah bohong. Itulah Schadenfreude; kita bahagia ngeliat orang lain susah, dan kita jadi kesusahan saat ngeliat orang lain bahagia.

Q : “Eh, tapi gue nggak kayak gitu. Waktu temen gue nggak lulus matkul, gue beneran ngerasa iba.”

A : “But, on the other hand, lo pasti merasa bersyukur. Karena lo bukan orang yang nilai ujiannya paling rendah, kan?”

Q : “Eh, tapi gue beneran, waktu liat dia jalan kaki, gue kasihan banget, serius.”

A : “But, on the other hand, lo pasti merasa bersyukur. Karena lo ngampus pake motor, kan?”

Q : “Eh, tapi gue beneran, waktu si anu sempro, gue termotivasi pengen kek dia juga.”

A : “But, on the other hand, lo pasti mempertanyakan dalam benak lo, kenapa dia yang orangnya biasa-biasa aja, bisa sempro duluan. Padahal kalo dibandingin sama gue, kita tuh nggak jauh beda. Enak emang dia, pembimbingnya mah enak juga.”

Q : “Eh, tapi gue beneran, gue pengen bisa lulus, terus dapetin nilai kek si anu.”

A : “But, on the other hand, lo pasti merasa nggak adil dan mikir dalam otak lo, kenapa dia yang orangnya biasa-biasa ja, bisa lulus A. Padahal kalo dibandingin sama gue, kita tuh nggak jauh beda. Enak emang dia, deket sama dosennya.”

Mungkin kita cuman nggak sadar, bahwa kita tuh sebenernya kayak gitu. Padahal kita tau, bahagia di atas kesusahan orang lain itu nggak baik. Sedih karena liat orang lain bahagia pun juga nggak baik. Tapi, kenapa kita tetap nggak bisa berempati sepenuhnya sama seseorang, sekalipun dia adalah sohib kita sendiri?

Sebelumnya tadi gue sempat bilang kalo Schadenfreude itu sama kayak bystander effect, kan? Yap! Both of them are shadow side as a part of our personality. Kalo kata Mark Twain, “Everyone is a moon and has a dark side he never shown to anybody.” Kalo kata Jung, he stated bahwa dalam setiap diri manusia itu terdapat bagian yang disebut dengan shadow (bayangan).

Nah, jadi menurut si Jun, shadow itu menunjukkan sisi gelap manusia dari sekumpulan insting, naluri, dan dorongan negatif dalam diri seseorang. Dan yang pasti, setiap manusia, sesuci apapun dia, selalu punya sisi gelap itu. Mau gimanapun kita mencoba untuk menghilangkan sisi gelap itu, we never can do it till the hell get freeze over. Yang harus kita lakukan hanya menerimanya, terus berusaha untuk sadar bahwa kita harus lawan sisi gelap kita.

Kasusnya misal gini, waktu kita jadi mahasiswa, kita sering banget nganalisis atau paling tidak dengar kasus seorang koruptor yang nyomot duit negara hingga bertriliun-triliun rupiah. Gue yakin, kita pasti pernah geram banget sampai nggak sadar bilang kalo para koruptor itu buta sama harta dunia. Padahal mereka itu pemimpin, harusnya mereka sadar, akan tiba saatnya di mana mereka bakal punya pertanggungjawaban yang besarnya segede gaban.  But, siapa yang nggak tergiur sama duit? Bertriliun-triliun rupiah? Secara cuma-cuma pula?

Sumber : Dokumen Teman Penulis

Well, di posisi kita yang kayak sekarang, kita pasti bilang cuman orang yang nggak kuat iman doang yang bakal nerima duit sogokan macam koruptor kayak gitu. Tapi, coba aja kita. Coba kita juga ada di posisi kayak mereka. Ada jaminan kita bakal bisa suci tanpa dosa?

Itu tuh yang dijelasin sama Jung, bahwa nggak bisa kita lepas dari sisi gelap kita. Makanya kita terima kehadiran dia, dan kendalikan. Kadang sisi gelap itu muncul karena kebutuhan atau keinginan kita belum terpenuhi, yaaa such as an unfinished business gitu, deh. Makanya kita musti bisa mengendalikan sisi gelap itu dengan keimanan kita sama Tuhan. Buat, gue, keyakinan kita sama Tuhan itu bener-bener bisa jadi satu senjata paling ampuh untuk ngendaliin sisi gelap itu.

Nah, gue ngebahasnya mulai ngelantur, nih.

Oke, jadi niatnya ini gue pengen ngasih liat satu fenomena yang real terjadi dan gue pengen nanya ama lo semua. Kira-kira gimana perasaan lo, dan apa yang terlintas di benaklo saat lo liat foto ini.

Sumber : Dokumen sohib di twitter

5 detik.

7 detik.

13 detik.

25 detik.

Gimana?

Jujur, ya, gue waktu pertama kali liat foto itu gue mikirnya, “Kasian banget, dia. Meski keadaannya gitu, masih semangat buat kerja. Aku yang sehat jasmani gini, nggak kekurangan apapun, disuruh beli lpg pake motor aja ngedumelnya setengah mampus.”

Ada yang mirip-mirip gitu juga, nggak?

Jangan-jangan gue doang yang sengklek banget, nih?

Guys, kalo kalian mikirnya kayak gue juga, fixed banget, kita musti bangun, cuci muka dan lari sekenceng-kencengnya sampai kita sadar bahwa hidup kita yang menurut kita lebih baik dari dia yang di photo itu, bukan berarti hidup kita beruntung dan hidup dia nggak beruntung. There’s no lucky or unlucky in someone’s life. Ingat, itu udah takdir kita masing-masing. Nggak ada istilah kita masih beruntung ketimbang orang lain; throw it away. Don’t let it happen; saat kita melihat photo itu, kita kemudian merasa bersyukur atas diri kita. Fixed banget Schadenfreud. But, lagi-lagi itu adalah sisi gelap kita sebagai manusia.

Mungkin bener, kita harus sering nengok ke bawah, karena kalo liat ke atas mulu, nggak bakal ada habisnya. Tapi, ingat, we are capable feeling grateful without seeing unfortunate even of others. Never compare yourself even your life to others just only to make you realize that your life is beautiful. Your dark inside always be inside of you. But you have to know, your life is complete with you are, with the way you have.